comment avez-vous entendu parler de le borgne rizk architecture? / how did you hear about le borgne architecture?
internetinstagramfacebookpinterestlinkedinun article de presse / press articleune reference - précisez / a reference - specify                                                

Quel est votre nom complet? / What is your full name?

Quel est l’adresse complète du projet? / What is the full address for the project?

Quel est votre numéro de téléphone? / What is you phone number?

Quelle est votre adresse courriel? / What is your email address?

votre propriété est / your home is
Un condo / A condoUne maison / A houseUn chalet / A cottageConstruction neuve / New construction

décrivez votre situation / describe your situation
je suis le propriétaire - depuis combien de temps? / i am the ower – since when?je suis en processus d’achat d’une propriété ou d’un terrain / i am currently in the process of buying a property or landautre – précisez / other - specify                                     

en êtes-vous à votre premier projet d’architecture? / is this your first architecture project?
Oui / Yesnon – préciez / no - specify                          

décrivez-nous votre projet / describe your project to us

quels buts désirez-vous atteindre avec ce projet? / what do you want to achieve with this project?

quels sont les enjeux du projet? / what are the challenges with this project?

avez-vous contacté la ville au sujet de votre projet? / have you contacted the city regarding your project?
Non / Nooui - décrivez les points soulevés / yes – describe items discussed                                                       

avez-vous évalué les stratégies de financement pour votre projet? / have you evaluated any financial strategy for your project?
non / nooui – préciez / yes - specify                              

avez-vous prévu un logement temporaire lors des travaux? / do you have a temporary place to stay during the renovation?
non / nooui – préciez / yes - specify                                          

avez-vous contacté d’autres professionnels? / have you contacted other professionals (architects, designers, engineers, etc.)?
architecte / architectingénieur /engineerarpenteur / surveyordesignernon / noautre – précisez / other - specify                                           

avez-vous engagé un entrepreneur? / have you hired a contractor?
non / nooui – préciez / yes - specify                                          

en plus du budget de construction, pensez à prévoir des coûts pour les honoraires professionnels, coûts pour les permis, certificat d’arpentage, électroménagers, mobilier, luminaires, etc. - quel est votre budget de construction (coût des travaux incluant les taxes)? / on top of your contruction budget, consider costs for professional fees, permit fees, land surveying fees, appliances, furniture, lighting, etc. - what is your construction budget (cost of construction work including taxes).
moins de 200 000$entre 200 000$ et 300 000$entre 300 000$ et 500 000$entre 500 000$ et 1 000 000$plus de 1 000 000$autre – précisez / other - specify                     

vous désirez que la phase de construction de votre projet commence / when would you like the construction phase of your project to begin
dans les 6 prochains mois - in the next 6 monthsdans la prochaine année - in the coming yearje n'ai pas de délai précis - i don't have a specific deadlineautre – précisez / other - specify                                  

nous transmettre tout document utile (photos / certificat de localisation / etc.) / send us any useful documents (photos / certificate of location / etc.)